Оставайся сильной, Япония
ПОКАЖИТЕ ВАШЕ СЕРДЦЕ.
Благотворительная акция Гакта для Японии.
Сейчас Япония в страшной ситуации.
Нам нужна всеобщая помощь.
Дайте нам ваше мужество и силу.
Не думайте об этой трагедии как о чужой, это мировая трагедия.
Не отворачивайтесь.
Нам нужна ваша поддержка,
ваша любовь.
Пожалуйста.
Любая помощь будет хорошей.
Я хочу, чтобы вы откликнулись.
Мы все, делаем то, что можем. И приняли решение открыть этот фонд.
Это маленькое начинание, но если все приложат свои усилия, фонд может стать чем-то большим.
Давайте объединим наши усилия.
GACKT и присоединившиеся к нему артисты открыли благотворительный фонд SHOW YOUR HEART.
Собранные средства будут переданы Красному Кресту в Японии, муниципалитетам в пострадавших префектурах и местным благотворительным организациям.
static.hangame.co.jp/hangame/extra/showyourhear...К Show your heart уже присоединились
YASU (Acid black cherry), Shin'ya (Luna sea), DAIGO (The Breakerz), Ni~ya (Nightmare), Val & Hayato (DuelJewel), Atsushi Sakurai (Buck-Tick), Kamijo (Versailles), Kaya и многие-многие другие.
Если Вы хотите помочь жителям Японии в это трудное время и внести посильный вклад, то это один из способов передать средства напрямую тем, кто в них нуждается.
Что можно сделать?1) реквизиты фонда SHOW YOUR HEART:читать дальшеMitsui Sumitomo Bank (SWIFT: SMBCJPJT) [SWIFT нужен обязательно, когда отправляете деньги из-за рубежа]
Shibuya Ekimae Branch (No.234)
Account Number: 3483718
Account Holder: NHN JAPAN
Вы можете напрямую перевести деньги на реквизиты фонда в Японию, но имейте ввиду за перевод придется заплатить банковскую комиссию (обычно она довольно большая за переводы в Японию, что-то около 30$ и выше! более точную информацию необходимо узнавать в банке при обращении). Этим способом выгодно переводить достаточно большие суммы, например, собрав их скооперировавшись вместе с кем-нибудь.
Upd. Для тех, кому удобнее переводить деньги через ВТБ банк (комиссия ~15 долларов) подробности будутздесьотдельным постом или в дополнениях к старым.2) Если у вас есть Paypal или же вы не можете себе позволить сумму банковской комиссии,
читать дальшеможно принять участие в проекте созданном зарубежными фанатами Гакта. Организатор проекта, один из активистов гактофэндома в Италии Akumu Black (aku_rin) берет на себя ответственность собрать пожертвования через Paypal и потом перевести общую сумму на счет фонда SHOW YOUR HEART, самостоятельно заплатив банковскую комиссию. Таким образом отдельным участникам нужно будет только заплатить комиссию Paypal (как правило, около 4% от суммы). Это позволит, даже с учетом разницы курсов, сэкономить тем, кто сможет внести только небольшое пожертвование.
Подробности проекта:
адрес Paypal: syh.overseasdears@gmail.com
сроки: ориентировочно до 23 марта (если не успеваете сообщите организатору по е-мейл)
гарантии: После отправки перевода огранизатор сделает пост, где выложит все данные.
По желанию можно указать указать свое имя, е-мейл, и/или добавить небольшое сообщение, слова поддержки, которые потом будут отосланы лично Гакту) без указания суммы естественно, просто отдельным письмом))
!Перевод должен быть в евро, т.к. организатор живет в Италии.
более подробную информацию можно найти в этом ЖЖ-сообществе (на англ. языке). Там же можно задать вопросы организатору проекта.
community.livejournal.com/ohgacktyoudidnt/15471...
а также здесь (на рус. языке): unnami.diary.ru/p150925634.htm
там же будет выложены технические подробности для пользователей Paypal отдельным постом (как включить комиссию в свое пожертвование, вопросы, примеры и пр.). Следите за обновлениями.3) Если у вас нет кредитной карты/аккаунта Paypalчитать дальшес согласия пользователя ~Ryuik~
"Если у вас нет кредитной карты/аккаунта Paypal, но вы хотели бы принять участие в проекте - и если вы доверяете мне - то вы всегда можете написать мне в умыл/комменты, и я сообщу вам, как перевести мне деньги, чтобы я отправила потом по назначению. Полную прозрачность и отчетность со своей стороны гарантирую."
подробней: здесь и здесь
спрашивайте обязательно, если Вам необходима подробная информация, если есть вопросы или необходимо уточнить (перевести с английского языка) информацию с сообщества проекта.4) Если вы не можете или не хотите участвовать в акции, вы всегда можете выбрать альтернативные варианты для перевода пожертвованийНапример, через Сбербанк (официальная информация предоставленная Сбербанком и
Посольством)
реквизитыИли напрямую на счет Красного Креста
читать дальше----------
На самом деле не важно являетесь ли Вы поклонником Гакта или японской музыки, главное - Ваше желание помочь тысячам простых людей, что потеряли родных, близких, друзей. Помочь тем чьи дома были разрушены и смыты цунами. Тем, кому сейчас нехватает лекарств, питьевой воды и теплых вещей.
Помочь этим людям быть сильными, выстоять, ощущая нашу поддержку, и сохранить свою прекрасную страну, культуру и искусство.
Я уверена, наша помощь до последней монетки найдет своих адресатов и принесет пользу тем, кто в ней нуждается